EU officials have warned the British government not to dismiss the impact of Brexit on Britain’s access to radioactive isotopes used to diagnose and treat cancer.